>
老头用拇指抹了点绛红色,在她脸颊各戳了个铜钱大的圆斑:“后生女(年轻姑娘),呢D叫桃花妆,旧时歌仔戏花旦都系咁(以前戏曲花旦都这样)。”
安晨雪瞄向案板上的不锈钢盆。
天呐,倒影中的自己活像年画里偷吃供品的福娃:帽檐压住乱翘的银发,牡丹纱巾裹住下巴,两团腮红在口罩上方灼灼如鬼火。
“靓到爆镜(美到镜子都炸)。”史蒂芬竖起大拇指,缺牙的牙龈在阴影中闪烁。
“而家就算你老窦(你老爸)翻生都认唔出!”
安晨雪偷偷摸向冰箱门上的贴纸镜片。
镜面映出的影像让她倒抽一口冷气。
这哪里是伪装,简直是夜市地摊十块钱一次的恐怖特效妆。
她伸手想擦掉腮红,却被老头用擀面杖敲了手背。
“咪搞(别动)!”史蒂芬正往唐装内袋塞雕花酱油瓶,瓶身贴满符纸。
“靓女,要有自信,你睇嗰D女明星(你看那些女明星),咪又系油头粉面出街?”
后巷突然传来轮胎碾过积水的闷响。