>
不然,这天下何处去不得?
另一边,董仲舒冷汗直流。
你要这样翻译,还特么天幕映照诸天,你这是生怕我儒家思想不够随和啊!
他擦了擦汗水,继续看天幕,就想看看还有什么离谱的。
【子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆!”
孔子说:“你若只学习我的武功,不学我的思想就会感到迷惘;若只学习我的思想,不学我的武功,就会被人打死!”】
“好好好!还真一套又一套啊!”
说得真特么有道理。
以后儒生人人炼体,嘴上功夫说不过,直接动手。
幻想了一下那个场面。
一介儒生,单枪匹马进敌营,舌战一番,掏出砂锅大的拳头,朗声道:“若诸位不听劝,在下也会一点拳脚功夫!”
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
文武两开花了属于是。
不少读书人想到这一幕,不知道为什么,突然就有点心动了。
【子曰:“君子不重则不威!
孔子说:“君子如果下手不够重,就不能树立威信!】
“淦!”
“神特么下手不够重!”
这一刻,算是彻底让老祖宗们无力反驳了。
你要没读过书,说不定就真的相信了。
“虽然……但是,我觉得挺有道理的!”朱元璋看着这句话,极为认可。
“若是不把敌人打残,打得抬不起头,他是真不知道厉害啊!”
所以,这句没毛病。
【“父母在,不远游,游必有方!”
是说:你的父母在我手里,你跑不远的,就算跑了我也有的是方法把你抓回来!】
“丘……”孔夫子看到这句话,实在是忍不住了,很想解释一句,但刚站起身,又无奈的坐下了。
很显然,这帮后世人是知道意思,不然也不会叫“抡语”了。
就当是另类的打广告吧。
其他朝代,反正也有人指点迷津。
历朝历代老先生,大儒们纷纷摇头。
“教?怕就怕其他人举一反三,以此类推,自己教不过来。”
“哈哈哈,管他呢,我觉得还挺有意思的。”
既然不能阻止天幕放映,那就享受它带来的快乐呗。
【子曰:“既来之则安之!”
是说“既然来了,那就安葬在这里吧!”】
“这个解释我给满分!哈哈哈,真是太有意思了。”
你看,只要转换心态,看起来,也不是那么差劲。
特别是配合背景里面,孔夫子魁梧的样子,更有说服力了。
【朝闻道,夕死可矣!
就是说:早上打听到去你家的路,夕阳还没有落下,就可以把你打死!】
“噗嗤!”
看到这一句,老祖宗们可谓是彻底憋不住,笑出来了。
“没毛病,不是说了吗,以直报怨,报仇要趁早!”
一众古人哈哈大笑,觉得这样翻译,你不管对不对,反正很有道理就是了。
就连孔夫子这分钟都是冷静的喝着茶,眼观鼻鼻观心,不为所动,端着的茶杯,波澜不惊。
【子不语:怪力乱神!
孔子不喜欢瞎比比,喜欢动用武力将人打得神志不清!】
“噗!”
看到这个,孔夫子面无波澜,但是,底下,不知谁突然就笑出了声。
随后,赶紧止住,牙齿咬着左边嘴唇,拼命压抑着。
孔夫子视若未闻。
【君子不器:君子是不屑于用武器的,都是赤手空拳。】
天幕上,肌肉隆起的孔夫子一巴掌将一把刀捏得粉碎,展现勇猛的战斗力。
“玛德,真牛皮!”
看到这一幕的老祖宗,可谓是彻底笑开怀。
甚至,他们还看到“以德服人”四个字边上,孔夫子背着一把大斧头,斧头的形状是一个“德”字。
<穿越者:原来如此,难怪形容一个人很强都说“孔武有力”呢,原来是这么回事啊!>
王莽仿若发现了真相,感慨不已。
<痞子皇帝:原来孔夫子的斧头就是德啊!>
刘邦一脸原来如此的说道。
看到这
深夜慢读:csw888.com 丝袜小说网