大英的两名女官拿着一本册子,准备好将诗词记录下来。
周围的人也停止喝酒,纷纷望向主桌。
苏阳捋直思路,喝了一杯酒润喉。
“大英之子,增之一分则太长,减之一分则太短。着粉则太白,施朱则太赤。
眉如翠羽,肌如白雪,腰如束素,齿如含贝。嫣然一笑,惑松海,迷苍生。”
子,在古代意指子女。如同妻子,是妻和孩子。
而用在当下,是指女王和公主两位女子。
在座的大多有一定的文化学识,很快就翻译这一句诗词的意思。
“高,苏副局长这诗词真的是高,同时赞美女王陛下和公主殿下!”
“多一分则胖,少一分则瘦,恰到好处的身材,短短几句话就描写美人迷惑众人的魅力,实在是太厉害了!”
“不过这诗多少有点轻浮,女王和公主会不会生气?”
周围的人窃窃私语,还以为远道而来的贵宾会大发雷霆。
谁知女王陛下却是抚嘴轻笑,“苏副局长,你这诗词多真是有意思,可惜本王已是人老珠黄咯,担不起这份赞美。”
莉莉安妮也是笑了,“登徒子耍流氓!”
“公主殿下说的对,这首诗词的标题就叫《登徒子好色赋》。”
“这…这也太直率了吧?”
众人愣了愣,心想苏阳还真是大胆。
女王和公主相互打量彼此,她们的身材保养得极好。
至于多一分则胖,少一分则瘦只是夸张的描述。
见女王和公主没有怪罪的意思,所有人都感叹,这有文化的人,耍起流氓来不但没有惩罚,反而还得到美人的赞扬。
莉莉安妮看了一眼诗词,问道:“苏先生,还有可以比肩《思玲珑》的诗词吗?”
“当然有!”
苏阳看着旁边的段玲珑,后者也很期待的样子。
莉莉安妮大喜,示意女官给她笔和纸,她要亲自抄录。
周围的客人也纷纷打开手机录音,却不敢随便拍摄。
没有人催促苏阳,毕竟创作诗词是要慎重考虑用词妥当的问题。
好一会。
苏阳放下酒杯,“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。”
见到云就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的容貌。
春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。
如此天姿国色,不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
众人惊了,段玲珑也是惊呆了,女王和公主更是拍手叫好。
比起上一首诗词,这首相比更优雅更含蓄的形容美人。
“一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。”
莉莉安妮陷入沉思,此诗想象巧妙,信手拈来,不露造作之痕。
诗中语语浓艳,字字流葩,读这首诗,如觉春风满纸,花光满眼,人面迷离,无须刻画,自然使人觉得这是牡丹,是美人玉色,而不是别的。
只是这汉宫指哪里她不懂,只知道龙国有个汉族。
她和女王静静的聆听思考,没有出声打扰苏阳的意思。
“名花倾国两相欢,长得众生带笑看。解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。”
吟咏最后两句话后,苏阳又喝酒,周围的人还没缓过来。
第一首,以牡丹花比女王和公主的美艳、高贵、圣洁。首句以云霞比衣服,以花比容貌。
二句写花受春风露华润泽,犹如众生受女王宠幸。三句以仙女比女王母女。四句以嫦娥比拟。
这样反复作比,塑造了艳丽有如牡丹的美人形象。
然而,苏阳采用云、花、露、玉山、瑶台、月色,一色素淡字眼,赞美了女王和公主的丰满姿容,却不露痕迹。
不多时。
女王和公主率先拍手叫好,“苏先生大才,这首诗我们很喜欢!”
“苏先生,这首诗有没有想好名字?”
苏阳想也不想说道:“就叫《清平乐》吧!”
这首诗是唐代李白的作品之一,他只是修改几个字罢了。
“《清平乐》很不错,很符合你们龙国传统古诗的标题。”
莉莉安妮写好标题后,将一首完整的诗递给母亲。
“不错!龙国的文字博大精深,要不是莉莉学习过,本王今天怕是听不懂诗中的美妙之处了。”
女王赞叹一声,让女官们保管好两首诗词。
这时,有人轻声的问道:“《清平乐》是苏副局长给女王陛下和公主殿下写的,我们以后能不能用了?”
深夜慢读:csw888.com 丝袜小说网